Wynken, Blynken e Nod - Eugene Field

Wynken, Blynken, e Nod uma noite

  Foram navegar em um sapato de madeira,

Navegaram em um rio de luz cristalina

   Rumo a um mar de orvalho.

"Onde vocês vão, e o que vocês desejam?"

   Perguntou a velha lua aos três.

"Nós viemos pescar o peixe arenque

   Que vive neste lindo mar;

   Redes de prata e ouro trouxemos nós",

            Disseram Wynken,

            Blynken,

            E Nod.

Wynken e Blynken são dois pequeninos olhos,

   E Nod é uma cabecinha,

E o sapato de madeira que navegara pelos céus

   É uma caminha bem pequenina;

Agora feche os olhos enquanto mamãe canta

  As lindas vistas que irão surgir,

Pois você irá ver coisas lindas

   Enquanto balançar pelo mar enevoado

   Onde o velho sapato embala os três pescadores

            Wynken,

            Blynken,

            E Nod.

Trecho Traduzido